知名成人影視網站PornHub最近推出了一項新的產品

並與Airbag樂團合作推出一個

極為搞笑的專輯MV宣傳這個產品

相信很多男孩或男人都有類似的尷尬經驗

不管是在海灘、游泳池、水上樂園等等的

一些公眾“清涼“場合

看到猛男或美女或自己心儀對象

情不自禁地就發生了自然的生理反應

那一幕

有時真的會令人超級尷尬與害羞

心理面可能會想著

如果這時能穿著

避免這種尷尬場合出現的褲褲就好了

Beach Boner => 指的就是在海灘勃起者

這個MV原文歌詞與中文翻譯在文末

歌名：

Beach Boner Blues 海灘男孩的勃起哀傷

演出者

Airbag

專輯

Beach Boner Blues

歌詞: (簡單中譯: Simon)

——————————-

上個冬天好漫長

春天總算來了

海浪拍打著岸邊

空氣多麼清新

感覺到讚的顫動了嗎?

快快爬起身

帶上你的衝浪板

在陽光下的時髦海灘派對

一起享樂吧

快搭便車去海灘

沒時間再等啦

滿滿的帥哥美女在跳舞

再也沒有甚麼比這更棒 (*´ω｀*)

但潮水開始上漲時

（哦哦）你也是漲起來了 (゜ロ゜)

你無能為力

於是海灘的勃起哀傷就此發生

試著整天泡冷水

卻無法擺脫那根硬梆梆

想轉移焦點看向那穿著丁字褲的阿伯

如果這都幫不上忙

恨不得立馬剪了它

哦 難以相信我要的處方就在眼前

勃起再也不會令人尷尬

這真是太夢幻了

我們終於可以夜夜笙歌

這是屬於我們生活的好時光

海灘boner，海灘boner bluuuues（Bonerless夏天）
海灘boner，海灘boner bluuuues（Bonerless夏天）

---

歌詞原文：

It’s been an endless winter but spring break has finally arrive

Waves are breaking and the air is clear. Can you feel the good vibes?

Grab your shades, your surfboard and let’s have some fun

There’s an groovy beach party under the sun

Hitch a ride to the beach, there is no time to lose

It’s full of hotties dancing, there’s nothing better that you could choose

But the tide starts to rise and (oh oh) so do you

But there’s nothing you can do, you’ve got beach boner blues

Try to stay in cold water all day long

There’s no way to get out with that dong

Focus on that old man in his thong

If it doesn’t work you’ll have to cut it off

I Can’t believe the answer to my prayers is finally here

No more inconvenient hard ons, I am living a dream

Now we can set bonfires and jam every night

This will be the season of our lives

Beach boner, beach boner bluuuues (Bonerless summer)
Beach boner, beach boner bluuuues (Bonerless summer)
Beach boner, beach boner bluuuues (Bonerless summer)

真的還蠻有趣的！XD

 

---

---

---